Side Menu Languages Menu
Recherche
toutes les sections

Récitations avec traduction

Page 2
Récitations de Coran avec traduction (Ouïghour)
Cheikh Ali Ibn Abder-Rahmaan Al-Houdhayfi
المصحف المرتل بصوت القارئ علي بن عبد الرحمن الحذيفي مصحوبًا بالترجمة الأويغورية لمعاني الآيات من إنتاج المركز الأويغوري للترجمة.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 26 Joumada al oula 1435 | Nombre de visites: 5,778
Récitations de Coran avec traduction (Kurde)
Cheikh Said Ibn Saiid Al-Ghaamidi
المصحف المرتل بصوت الشيخ سعد الغامدي مصحوباً بقراءة معاني الآيات باللغة الكردية.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 29 Rabia ath-thani 1435 | Nombre de visites: 21,106
Récitations de Coran avec traduction (Anglais)
Cheikh Machaari Ibn Raachid Al-Affaassi
المصحف المرتل للقارئ مشاري بن راشد العفاسي مصحوبا بالترجمة الصوتية لمعاني الآيات باللغة الإنجليزية لمحسن خان ومحمد تقي الدين الهلالي.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 104
Dernière mise à jour: 26 Rabia ath-thani 1435 | Nombre de visites: 22,012
Récitations de Coran avec traduction (Ourdou)
Récitateur Mohammad Siddiq Al-Minchaawi
المصحف المرتل للقارئ محمد صديق المنشاوي -رحمه الله- مصحوبا بالترجمة الصوتية لمعاني الآيات باللغة الأردية بصوت الشيخ سيد معراج رباني.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 13 Rabia ath-thani 1435 | Nombre de visites: 16,119
Récitations de Coran avec traduction (Portugais)
Ali Ibn Abder-Rahmaan Al-Houdhayfi - Said Ibn Saiid Al-Ghaamidi - Abdallah Ibn Ali Basfar - Machaari Ibn Raachid Al-Affaassi - Abdel-Baassite Abdes-Samad - Mohammad Siddiq Al-Minchaawi
مصحف مرتل مصحوب بالترجمة البرتغالية لمعاني القرآن الكريم
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 1 Rabia ath-thani 1435 | Nombre de visites: 64,715
Récitations de Coran avec traduction (Ourdou)
Récitateur Abdel-Baassite Abdes-Samad
المصحف المرتل بصوت القارئ عبد الباسط عبد الصمد مصحوباً بترجمة المعاني باللغة الأردية للشيخ فتح محمد جالند هري.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 9 Rabia al awal 1435 | Nombre de visites: 16,325
Récitations de Coran avec traduction (Anglais)
Récitateur Mohammad Ayyoub Ibn Mohammad Youssof
المصحف المرتل للشيخ محمد أيوب مع ترجمة معاني الآيات إلى اللغة الإنجليزية (ترجمة محسن خان) بصوت الأخ ميكال ووترز.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 17 Safar 1435 | Nombre de visites: 23,060
Récitations de Coran avec traduction (Ourdou)
Saoud Ibn Ibraahim Ach-Choraym - Abder-Rahmaan As-Soudayss
المصحف المرتل بصوت الشيخ سعود الشريم والشيخ عبد الرحمن السديس مع ترجمة المعاني باللغة الأردية للشيخ فتح محمد جالند هري.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 14 Safar 1435 | Nombre de visites: 10,730
Récitations de Coran avec traduction (Portugais)
Récitateur Abdel-Baassite Abdes-Samad
مصحف مرتل مصحوب بالترجمة البرتغالية لمعاني القرآن الكريم
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 1
Dernière mise à jour: 12 Rabia al awal 1433 | Nombre de visites: 20,327
Récitations de Coran avec traduction (Français)
Cheikh Ali Ibn Abder-Rahmaan Al-Houdhayfi
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 13 Dhou al qi`da 1432 | Nombre de visites: 105,724
Récitations de Coran avec traduction (Turc)
Cheikh Said Ibn Saiid Al-Ghaamidi
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 15 Joumada ath-thania 1432 | Nombre de visites: 84,349
Récitations de Coran avec traduction (Anglais)
Cheikh Abdallah Ibn Ali Basfar
ترجمة بالانجليزية لمعاني القرآن الكريم يقرأ فيها الشيخ عبد الله علي بصفر آية ثم يتم ترجمتها.
الترجمة من إصدارات مكتبة أبي القاسم ، وقد ذكروا في المقدمة أنهم قاموا على تصحيح الأخطاء العقدية في ترجمة يوسف علي ، و قاموا بزيادة توضيح على ترجمة تقي الدين الهلالي و محسن خان.
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 25 Joumada al oula 1431 | Nombre de visites: 254,488
Récitations de Coran avec traduction (Anglais)
Récitateur Abdel-Baassite Abdes-Samad
La narration: Hafs an Assim
Nombre d’articles: 114
Dernière mise à jour: 23 Mouharram 1431 | Nombre de visites: 244,077